Centre universitaire de santé McGill (CUSM)

Version imprimableEnvoyer
Arrondissement de Côte-des-Neiges–Notre-Dame-de-Grâce

Le projet de règlement P-05-035 intitulé « Règlement sur la construction, la transformation et l’occupation du Centre universitaire de santé McGill et de l’Hôpital des Shriners sur un emplacement situé à l’est du boulevard Décarie, entre la rue Saint-Jacques et la voie ferrée du Canadien Pacifique » et le projet de règlement P-04-047-2 intitulé « Règlement modifiant le Plan d’urbanisme de la Ville de Montréal » feront l’objet d’une consultation publique.

Résolution(s) de la Ville de Montréal adoptée(s) suite au dépôt du rapport de consultation

Centre universitaire de santé McGill (CUSM)


ADOPTION D’UN PROJET DE RÈGLEMENT EN VERTU DE L’ARTICLE 89 DE LA CHARTE DE LA VILLE DE MONTRÉAL

Le projet de règlement P-05-035 porte sur les projets de construction du Centre universitaire de santé McGill et l’Hôpital des Shriners sur le site de l’ancienne cour de triage Glen dans l’arrondissement de Côte-des-Neiges–Notre-Dame-de-Grâce.

MODIFICATION AU PLAN D’URBANISME

Le projet de règlement P-04-047-2 modifie le Plan d’urbanisme de la Ville de Montréal, pour la partie du site comprise dans le territoire de l’arrondissement de Côte-des-Neiges–Notre-Dame-de-Grâce, vise à augmenter la limite de densité autorisée. Le coefficient d’occupation du sol serait haussé de 2,0 à 3,5 ce qui permettrait la construction d’une superficie de plancher équivalant à trois fois et demie la superficie du terrain.

 

Les commissaires

 

 

Horaire des assemblées de consultation

Présentation générale et période de questions

Date Heure Lieu Métro
Mercredi, 11 mai 2005 19:00 Salle paroissiale de l'église Trinity Memorial, 2146, avenue Marlowe Vendôme
Jeudi, 12 mai 2005 19:00 Salle paroissiale de l'église Trinity Memorial, 2146, avenue Marlowe Vendôme
Mercredi, 18 mai 2005 19:00 Centre récréatif, culturel et sportif (CRCS) Saint-Zotique — 75, Square Sir George-Étienne-Cartier Salle 120 Place-Saint-Henri

Auditions des mémoires des personnes et organismes qui désirent s'exprimer

Date Heure Lieu Métro
Mercredi, 15 juin 2005 19:00 Salle paroissiale de l'église Trinity Memorial, 2146, avenue Marlowe Vendôme
Jeudi, 16 juin 2005 19:00 Salle paroissiale de l'église Trinity Memorial, 2146, avenue Marlowe Vendôme
Projet
pdf 1.1. Projet de règlement P-05-035 sur la construction, la transformation et l'occupation du Centre universitaire de santé McGill et de l'Hôpital des Shriners sur un emplacement situé à l'est du boulevard Décarie, entre la rue Saint-Jacques et la voie ferrée du Canadien pacifique)
pdf 1.2. Projet de règlement P-04-047-2 modifiant le Plan d'urbanisme de la Ville de Montréal
Démarche de consultation
pdf 2.1. Sommaire décisionnel
pdf 2.1.1. Intervention - Infrastructures, transport et environnement, Direction de l'ingénierie de voirie
pdf 2.1.2. Intervention - Côte-des-Neiges-Notre-Dame-de-Grâce, Direction de l'aménagement urbain et des services aux entreprises et Projet de règlement sur la construction, la transformation et l'occupation du Centre universitaire de santé McGill et de l'Hôpital des Shriners sur un emplacement situé à l'est du boulevard Décarie, entre la rue Saint-Jacques et la voie ferrée du Canadien pacifique (article 89 de la Charte de la Ville de Montréal)
pdf 2.1.3. Intervention - Le Sud-Ouest, Direction de l'aménagement urbain et des services aux entreprises
pdf 2.1.4. Intervention - Westmount, Direction de l'aménagement urbain et des services aux entreprises
pdf 2.1.5. Intervention - Affaires corporatives, Direction du contentieux
pdf 2.1.6. Avis du Comité ad hoc d'architecture et d'urbanisme (4 février 2005)
pdf 2.1.7. Avis du Comité ad hoc d'architecture et d'urbanisme (11 mars 2005)
pdf 2.1.8. Avis du Comité consultatif d'urbanisme (14 février 2005) - Côte-des-Neiges-Notre-Dame-de-Grâce
pdf 2.1.9. Avis du Comité consultatif d'urbanisme (14 février 2005 - suite) - Côte-des-Neiges-Notre-Dame-de-Grâce
pdf 2.1.10. Avis du Comité consultatif d'urbanisme (15 mars 2005) - Côte-des-Neiges-Notre-Dame-de-Grâce
pdf 2.1.11. Avis du Comité consultatif d'urbanisme (8 février 2005) - Westmount
pdf 2.1.12. Avis du Comité consultatif d'urbanisme (23 mars 2005) - Westmount
pdf 2.1.13. Avis du Comité consultatif d'urbanisme (7 février 2005) - Le Sud-Ouest
pdf 2.1.14. Avis du Comité consultatif d'urbanisme (7 mars 2005) - Le Sud-Ouest
pdf 2.1.15. Maquette
pdf 2.1.16. Réaménagements routiers
pdf 2.1.17. Itinéraires d'accès au site
pdf 2.1.18. Plan de développement du site
pdf 2.1.19. Élévation nord - Hôpital
pdf 2.1.20. Élévation - recherche
pdf 2.1.21. Pré-concept d'aménagement paysager
pdf 2.1.22. Recommandation
pdf 2.2. Résolutions du Comité exécutif du 13 avril 2005
pdf 2.3. Résolutions du Conseil municipal du 18 avril 2005
pdf 2.4. Avis public
pdf  (English Version)
pdf 2.5. Dépliant bilingue
pdf 2.6. Compte rendu de la rencontre préparatoire
Documentation déposée par le promoteur
pdf 3.1. Plan directeur - Centre universitaire de santé McGill, Lemay associées & nbbj, mars 2005
    Téléchargement par chapitre
    pdf  1. Concept architectural
pdf  2. Cours et espaces publics
pdf   3. Ensoleillement
pdf  4. Façades
pdf  5. Impact visuel
pdf  6. Phasages et circulations
pdf  7. Plans et coupes
pdf  8. Site et implantation
pdf 3.2. Projet d'implantation du Centre universitaire de santé McGill, CUSM, octobre 2004
pdf 3.3. Projet d'intégration et de développement urbains, Daniel Arbour & Associés, mars 2005
    Téléchargement par chapitre
    pdf  1. Projet du CUSM
pdf  2. Site Glen
pdf  3. Contexte urbain
pdf  4. Contexte économique et impact socio-économiques
pdf  5. Principes d'intégration urbaine
pdf  6. Pré-concept architectural
pdf  7. Paysement et intégration urbain
pdf  8. Étude de circulation et accès au site
pdf 3.4. Avis technique concernant les accès au site de la cour Glen, Transports Québec, novembre 2003
pdf 3.5. Décontamination du site Glen (Étude de circulation), Tecsult Inc., janvier 2005
pdf 3.6. Restauration environnementale de la cour Glen, Tecsult Inc., décembre 2004
pdf 3.7. Étude de potentiel archéologique - Le site de la cour Glen, Etnoscop/Daniel Arbour & Associés, février 2005
pdf 3.8. Contexte économique et impacts socio-économiques, Daniel Arbour & Associés, février 2005
pdf 3.9. Étude qualitative des arbres et des boisés et des impacts du projet, Luc Nadeau, 16 février 2005
pdf 3.10. Étude impact éolien pour le projet CUSM (sommaire exécutif), Newmerical Technologies International, 18 mars 2005
pdf 3.11. Analyse des risques externes, Daniel Arbour & Associés en collaboration avec SNC-Lavalin et J.P. Lacoursière & Associés, février 2005
pdf 3.12. Accessibilité et impact sur la circulation, Dessau & Soprin, avril 2005
pdf 3.13. Présentation électronique - Plan clinique du CUSM
pdf 3.14. Présentation électronique - Intégration
pdf 3.15. Présentation électronique - Perspectives visuelles
pdf 3.16. Présentation électronique - Décontamination du site
pdf 3.17. Présentation électronique - Contexte économique et impacts socio-économiques
pdf 3.18. Répartition modale
pdf 3.19. Réponse du 1er juin 2005 de M. Dufresne à certaines questions d'un citoyen
pdf 3.20. Réponses complémentaires du 7 juin 2005 de M. Jean Dufresne à certaines questions d'un citoyen
pdf 3.21. Analyse des volumes de circulation transitant par St-Rémi
pdf 3.22. Étude d'impact sur la circulation - Accès Claremont
pdf 3.23. Entente de partenariat
Documentation déposée par la Ville de Montréal
pdf 4.1. Présentation électronique (capsules)
pdf 4.2. Photos - secteur
pdf 4.3. Présentation électronique
pdf 4.4. Note de service du 24 mai 2005 de M. Robert Kahle, ing. concernant les volumes de véhicules lourds dans la rue Saint-Rémi
pdf 4.5. Réponse du 6 juin 2005 de M. Gilles Galipeau à certaines questions d'un citoyen
pdf 4.6. Réponse du 6 juin 2005 de M. Gilles Galipeau aux questions additionnelles de la Commission
pdf 4.7. Règlement no 01-275 sur l'urbanisme de l'arrondissement Côte-des-Neiges - Notre-Dame-de-Grâces (codification administrative du 10 septembre 2004)
pdf 4.8. Réponses du 13 juin 2005 de M. Gilles Galipeau aux nouvelles questions de la Commission
Transcriptions
pdf 5.1. Séance d'informations tenue le 11 mai 2005
pdf 5.2. Séance d'informations tenue le 12 mai 2005
pdf 5.3. Séance d'informations tenue le 18 mai 2005
pdf 5.4. Séance du 15 juin 2005 en soirée
pdf 5.5. Séance du 16 juin 2005 en soirée
Documentation déposée par l’arrondissement
pdf 6.1. Courriel de la secrétaire d’arrondissement de Westmount et copie du projet de règlement RCA05 23036 et ses annexes visant à modifier de nouveau le règlement 1303 concernant le zonage
pdf 6.2. Courriel transmettant le plan des zones concernées et des zones contiguës visées par le règlement RCA05 26036
Mémoires
pdf 7.1. Comité de planification des citoyens de NDG/NDG Citizens concerned about Super Hospital Traffic
pdf 7.2. M. John Di Ioia (sans présentation)
pdf 7.3. M. Jeremy Searle (avec annexe)
pdf 7.4. Physicians Coalition for Social Justice
pdf 7.5. Regroupement économique et social du Sud-Ouest (RESO)
pdf 7.6. Commentaires du Comité consultatif d'urbanisme (CCU) de l'arrondissement de Côte-des-Neiges - Notre-Dame-de-Grâce
pdf  Présentation électronique
pdf 7.7. Conseil communautaire Notre-Dame-de-Grâce Community Council
pdf 7.8. M. Michel Barcelo
pdf 7.9. Association Libérale provinciale de Notre-Dame-de-Grâce
pdf 7.10. M. John Bishop
pdf 7.11. M. Marcel Tremblay
pdf 7.12. STOP (avec annexe)
pdf 7.13. M. Larry Karrass
pdf 7.14. Mme Louise Fournier
pdf 7.15. Corporation de développement économique et communautaire (CDEC) Côte-des-Neiges/Notre-Dame-de-Grâce
pdf 7.16. Mme Malaka Ackaoui
pdf 7.17. M. John Burcombe
Documentation déposée par la commission
pdf 8.1. Mise en oeuvre du Plan d'urbanisme de Montréal - Bilan 2004-2005
URL 8.2. Plan d'urbanisme de la ville de Montréal

Dépôt du rapport de consultation publique : Centre universitaire de santé McGill et l'hôpital des Shriners

Communiqué de presse | Pour diffusion immédiate: 
9 août 2005

 

Montréal, le 9 août 2005 – Le Président de l’Office de consultation publique de Montréal (OCPM), Monsieur Jean-François Viau, rend public aujourd’hui le rapport de consultation de l’Office sur les projets de règlement relatif à la construction du Centre universitaire de santé McGill et de l’Hôpital des Shriners sur un emplacement situé dans les terrains de l’ancienne gare de triage Glen dans l’arrondissement Côte-des-Neiges/Notre-Dame-de-Grâce.

La commission de l’Office, présidée par Monsieur Jean Paré, commissaire à temps plein à l’OCPM, et complétée par la participation de Me Marguerite Bourgeois et de Monsieur Alex Harper, tous les deux commissaires à temps partiel, a entendu de nombreux citoyens s’exprimer à ce sujet. Plus de 400 personnes se sont rendues aux rencontres tenues dans les arrondissements de Côte-des-Neiges–Notre-Dame-de-Grâce et du Sud-Ouest. Vingt-cinq mémoires ou opinions ont été présentés aux commissaires.

Les préoccupations et les commentaires des citoyens avaient pour thèmes principaux le projet hospitalier et son plan d’aménagement, l’accès au campus Glen et la circulation, les impacts socio-économiques du projet, ses impacts environnementaux et le suivi du processus de consultation.

L’une des principales questions soulevée par les citoyens lors de la consultation publique concernait les enjeux d’accès au site et de mobilité des véhicules, cyclistes et piétons ainsi que les effets de l’augmentation de la circulation, de la congestion et du stationnement. Plusieurs commentaires ont aussi porté sur les impacts de l’implantation d’un tel équipement sur la qualité de vie du quartier.

La majorité des citoyens qui se sont prononcés sur le projet hospitalier ont appuyé la construction du CUSM et de l’Hôpital des Shriners dans la cour Glen. Leurs attentes sont à la mesure de l’envergure et du prestige de ces deux institutions.Ils s’attendent à ce que le projet se concrétise de façon exemplaire à tous égards.
La venue du CUSM et des Shriners constitue aussi une occasion exceptionnelle de résoudre de façon novatrice et audacieuse les problèmes d’aménagement et de réinsertion urbaine de la cour Glen. Le projet appelle une vision intégrée et une approche de planification concertée du site et de sa périphérie.

Toutefois, pour ce qui est de l’insertion urbaine du campus Glen, la proposition d’aménagement ne répond pas aux attentes. Ni le CUSM ni la Ville n’ont mené à terme le processus de planification intégrée nécessaire. Les déficiences les plus importantes touchent les liens entre le campus Glen et le secteur urbain adjacent, notamment autour de la station Vendôme. Elles touchent aussi les interventions routières, qui risquent de créer plus de problèmes qu’elles n’en résoudront si elles sont réalisées telles que proposées.

Les déficiences mises en lumière par la consultation publique ne remettent pas fonda-mentalement en question le plan directeur du CUSM. Elles n’affectent pas directement le contenu des projets de règlement soumis à la consultation.

La nature des problèmes à régler appelle plutôt la collaboration de l’ensemble des partenaires, en l’occurrence le CUSM, la Ville de Montréal, le ministère des Transports, la Société de transport de Montréal et l’Agence métropolitaine de transport, pour ne nommer que les principaux. Pour cette raison, la commission est d’avis qu’il appartient à la Ville de Montréal d’assurer le leadership du processus de planification à poursuivre.

Les recommandations de la commission ont pour objet l’insertion harmonieuse et efficace du projet hospitalier dans l’environnement urbain où il s’installe.

  • La commission recommande à la Ville de prendre acte, avec les autorités du CUSM et les autres partenaires, des déficiences à combler pour assurer l’insertion urbaine du projet et d’agir rapidement pour y remédier.
  • La commission recommande à la Ville d’élaborer sans délai, avec ses partenaires, une stratégie de mise en valeur et un plan de réaménagement de la périphérie du campus Glen, en portant une attention particulière à l’espace compris entre la voie ferrée et le boulevard de Maisonneuve ainsi qu’aux abords de la station Vendôme.
  • La commission recommande à la Ville et au CUSM d’aménager des accès piétons plus nombreux et plus conviviaux vers le campus Glen.
  • Dans les travaux routiers à entreprendre, la commission recommande d’accorder priorité à l’élargissement du boulevard Décarie entre Saint-Jacques et de Maisonneuve, à la reconstruction du viaduc de la voie ferrée et aux travaux sur la rue Saint-Jacques entre Saint-Rémi et l’accès souterrain du CUSM.
  • La commission recommande à la Ville et au ministère des Transports de différer et d’échelonner les autres travaux routiers, en particulier la construction des nouvelles bretelles de l’autoroute 15, en fonction de la progression du projet hospitalier et de ses effets sur la circulation.
  • La commission recommande que les Shriners participent au processus visant à assurer la cohérence fonctionnelle et l’harmonie visuelle des bâtiments et des espaces du campus Glen.
  • La commission recommande à la Ville et au CUSM de garantir la pérennité de la vocation hospitalière de l’ensemble du site Glen et la continuité de sa mise en valeur, en associant Westmount aux ententes de développement.
  • La commission recommande aux responsables des interventions routières d’éviter qu’à la sortie souterraine du CUSM, les véhicules croisent le trafic venant de l’autoroute Ville-Marie ou de la rue Saint-Jacques, par exemple en prolongeant la sortie souterraine jusqu’à la rue Pullman.
  • La commission recommande à la Ville de relier les tronçons existants de la piste cyclable de façon plus fonctionnelle en suivant le boulevard de Maisonneuve ou en empruntant l’emprise du CP.
  • La commission recommande au CUSM et à la Ville de réétudier la possibilité d’aménager une autre entrée publique avec un passage à niveau à l’avenue Claremont.
  • La commission recommande à la Ville de suivre de façon particulière l’évolution du marché de l’habitation dans la zone d’influence du CUSM et à prendre les mesures nécessaires pour y préserver le stock de logements abordables existants.
  • La commission recommande au CUSM de mettre en oeuvre les meilleures pratiques de développement durable dans tous les aspects du projet hospitalier, de sa conception jusqu’à sa gestion à long terme.

Pour la commission, la consultation publique en appelle au leadership de la Ville de Montréal ainsi qu’à la créativité et à l’ouverture d’esprit des responsables du Centre universitaire de santé McGill. La commission estime aussi que le CUSM et ses partenaires ont avantage à entretenir des liens d’échange et de concertation avec les citoyens durant tout le processus de planification et de réalisation du projet.

À cet égard, le CUSM a affirmé vouloir collaborer avec le milieu à la réussite du projet hospitalier. Il a posé des gestes significatifs, comme en témoigne l’entente intervenue avec différents organismes communautaires. En prenant acte des attentes révélées par la consultation publique et en y répondant, en coopération avec la Ville, le CUSM optimisera les conditions de réussite de son projet.

L’Office de consultation publique de Montréal est un organisme qui a pour mission de tenir des audiences publiques, sur tout projet désigné par le conseil municipal ou le comité exécutif. L’Office s’est doté de mécanismes de consultations crédibles, transparents et efficaces aux termes desquels il rend compte, dans un rapport, des opinions exprimées par les participants aux consultations et formule des recommandation à l’intention de l’administration municipale.

Depuis le début de ses opérations en septembre 2002, l’OCPM a tenu plus de 200 séances de consultation sur plus de 65 projets permettant à des milliers de Montréalais et Montréalaises de s’informer et de faire connaître leur point de vue sur une grande variété de dossiers tant locaux que métropolitains.

– 30 –

Luc Doray
Tél : (514) 872-3568
Cell. : (514) 977-8365 

Information complémentaire
Année: 
2005
Arrondissement: 
Arrondissement de Côte-des-Neiges–Notre-Dame-de-Grâce
Type: 
Immobilier institutionnel

Consultation publique sur le Centre universitaire de santé McGill et l'Hôpital des Shriners : fin de la seconde partie des audiences, plus de 80 personnes présentes et 25 mémoires déposés

Communiqué de presse | Pour diffusion immédiate: 
17 juin 2005

 

Montréal, le 17 juin 2005 – C’est hier soir que se terminait la deuxième partie des audiences publiques de l’Office de consultation publique de Montréal (OCPM) sur le projet de règlement relatif à la construction du Centre universitaire de santé McGill et de l’Hôpital des Shriners sur un emplacement situé à l’est du boulevard Décarie, entre la rue Saint-Jacques et la voie ferrée du Canadien Pacifique, et sur le projet modifiant le plan d’urbanisme à cet effet.

La commission de l’Office, présidée par monsieur Jean Paré, commissaire à temps plein à l’OCPM, et complétée par la participation de Madame Marguerite Bourgeois et de Monsieur Alex Harper, tous les deux commissaires à temps partiel, a permis à de nombreux citoyens de s’exprimer sur ces projets. Plus de 80 personnes se sont rendues aux deux rencontres tenues dans l’arrondissement Côte-des-Neiges–Notre-Dame-de-Grâce. Vingt-cinq mémoires ou opinions ont été présentés aux commissaires.

Plusieurs aspects du projet de centre hospitalier ont été soulevés par les citoyens et les groupes qui se sont présentés devant la commission. Les questions relatives à la circulation, aux accès au site, que ce soit par le réseau autoroutier ou par le réseau de rues secondaires, ont été celles qui ont suscitées le plus de commentaires de la part des intervenants.

La commission entreprend donc maintenant l’analyse de toutes ces contributions et opinions pour rédiger son rapport et ses recommandations qui seront rendus publics au cours de l’été. L’Office de consultation publique de Montréal est un organisme qui a pour mission de tenir, sur tout projet désigné par le conseil municipal ou le comité exécutif, des audiences publiques sur le territoire de la Ville de Montréal. L’Office s’est doté de mécanismes de consultations crédibles, transparents et efficaces aux termes desquels il rend compte, dans un rapport, des recommandations et des opinions exprimées par les participants aux consultations.

Depuis le début de ses opérations en septembre 2002, l’OCPM a tenu plus de deux cents séances de consultation sur plus de 65 projets permettant à des milliers de montréalais et montréalaises de s’informer et de faire connaître leur point de vue sur une grande variété de dossiers tant locaux que métropolitains.

– 30 –

Luc Doray
Tél. : (514) 872-3568
Cell. : (514) 977-8365

Information complémentaire
Année: 
2005
Arrondissement: 
Arrondissement de Côte-des-Neiges–Notre-Dame-de-Grâce
Type: 
Immobilier institutionnel

Reprise des consultations sur l'implantation du Centre universitaire de santé McGill (CUSM) et de l'Hôpital des Shriners

Communiqué de presse | Pour diffusion immédiate: 
14 juin 2005

 

Montréal, le 14 juin 2005 – C’est demain que reprennent les audiences publiques de l’Office de consultation publique de Montréal (OCPM) sur le projet de règlement relatif à la construction du Centre universitaire de santé McGill (CUSM) et de l’Hôpital des Shriners sur un emplacement situé à l’est du boulevard Décarie, entre la rue Saint-Jacques et la voie ferrée du Canadien Pacifique, et sur le projet modifiant le plan d’urbanisme à cet effet.

Cette deuxième partie de la consultation permettra aux citoyens et aux groupes d’émettre des opinons et de faire des commentaires sur le projet ainsi que de déposer des mémoires auprès des commissaires. Cette deuxième partie se tiendra aux dates suivantes :

Mercredi le 15 juin, 19 h
Jeudi le 16 juin, 19 h
Salle paroissiale de l’église Trinity Memorial
2146, avenue Marlowe (coin Sherbrooke, Métro Vendôme)

La commission de l’Office est présidée par monsieur Jean Paré, commissaire à temps plein à l’OCPM, et complétée par la participation de Madame Marguerite Bourgeois et de monsieur Alex Harper, tous les deux commissaires à temps partiel.

L’Office de consultation publique de Montréal est un organisme qui a pour mission de tenir, sur tout projet désigné par le conseil municipal ou le comité exécutif, des audiences publiques sur le territoire de la Ville de Montréal. L’Office s’est doté de mécanismes de consultations crédibles, transparents et efficaces aux termes desquels il rend compte, dans un rapport, des recommandations et des opinions exprimées par les participants aux consultations.

Depuis le début de ses opérations en septembre 2002, l’OCPM a tenu plus de deux cents séances de consultation sur plus de 65 projets permettant à des milliers de montréalais et montréalaises de s’informer et de faire connaître leur point de vue sur une grande variété de dossiers tant locaux que métropolitains.

– 30 –

Luc Doray
Tél. : (514) 977-8365

Information complémentaire
Année: 
2005
Arrondissement: 
Arrondissement de Côte-des-Neiges–Notre-Dame-de-Grâce
Type: 
Immobilier institutionnel

Consultations sur l'implantation du Centre universitaire de santé McGill et l'hôpital des Shriners : fin de la première partie des audiences

Plus de 300 personnes se sont présentées
Communiqué de presse | Pour diffusion immédiate: 
19 mai 2005

 

Montréal, le 19 mai 2005 – C’est hier soir que se terminait la première partie des audiences publiques de l’Office de consultation publique de Montréal (OCPM) sur le projet de règlement relatif à la construction du Centre universitaire de santé McGill et de l’Hôpital des Shriners sur un emplacement situé à l’est du boulevard Décarie, entre la rue Saint-Jacques et la voie ferrée du Canadien Pacifique, et sur le projet modifiant le plan d’urbanisme à cet effet.

La Commission de l’Office, présidée par monsieur Jean Paré, commissaire à temps plein à l’OCPM, et complétée par la participation de Madame Marguerite Bourgeois et de Monsieur Alex Harper, tous les deux commissaires à temps partiel, a permis à de très nombreux citoyens de s’informer sur ces projets. Plus de 300 personnes se sont présentées lors de trois rencontres tenues dans les arrondissements Notre-Dame-de-Grâce – Côte-des-Neiges et Sud-Ouest.

Plusieurs aspects du projet de centre hospitalier ont été soulevés par les citoyens et les groupes qui se sont présentés devant la commission. Les questions relatives à la circulation, aux accès au site, que ce soit par le réseau autoroutier ou par le réseau de rues secondaires, ont été celles qui ont suscitées le plus d’interrogations de la part des intervenants.

La conformité du projet de McGill avec les grands principes d’aménagement et de développement durable a aussi fait l’objet de questionnements de la part du public.

La deuxième partie de la consultation servira à l’expression d’opinions et de points de vue de la part des citoyens et groupes qui en exprimeront le désir. Les séances pour ce faire se tiendront les mercredi 15 et jeudi 16 juin à 19 heures, à la salle paroissiale de l’Église Trinity Memorial, 2146, avenue Marlowe (coin Sherbrooke, Métro Vendôme).

Les personnes et organismes intéressés à prendre connaissance de la documentation sur ce projet sont invités à le faire aux endroits suivants :

  • Bibliothèque Benny, 3465, avenue Benny;
  • Bibliothèque Notre-Dame, 4700, rue Notre-Dame Ouest;
  • Bibliothèque publique de Westmount, 4574, rue Sherbrooke Ouest;
  • Direction du greffe de la Ville de Montréal, 275, rue Notre-Dame Est, rez-de-chaussée;
  • Office de consultation publique de Montréal, 1550, rue Metcalfe, bureau 1414 et sur son site Internet : www.ocpm.qc.ca.

ou à contacter monsieur Rémi Manesse au (514) 872-8719 (remimanesse@ville.montreal.qc.ca).

L’Office de consultation publique de Montréal est un organisme qui a pour mission de tenir, sur tout projet désigné par le conseil municipal ou le comité exécutif, des audiences publiques sur le territoire de la Ville de Montréal. L’Office s’est doté de mécanismes de consultations crédibles, transparents et efficaces aux termes desquels il rend compte, dans un rapport, des recommandations et des opinions exprimées par les participants aux consultations.

Depuis le début de ses opérations en septembre 2002, l’OCPM a tenu plus de deux cents séances de consultation sur plus de 65 projets permettant à des milliers de montréalais et montréalaises de s’informer et de faire connaître leur point de vue sur une grande variété de dossiers tant locaux que métropolitains.

– 30 –

Luc Doray
Tél. : (514) 872-3568
Cell. : (514) 977-8365

Information complémentaire
Année: 
2005
Arrondissement: 
Arrondissement de Côte-des-Neiges–Notre-Dame-de-Grâce
Type: 
Immobilier institutionnel

Lancement des consultations sur l'implantation du Centre universitaire de santé McGill et l'Hôpital des Shriners

Communiqué de presse | Pour diffusion immédiate: 
10 mai 2005

 

Montréal, le 10 mai 2005 – C’est demain que débutent les audiences publiques de l’Office de consultation publique de Montréal (OCPM) sur le projet de règlement relatif à la construction du Centre universitaire de santé McGill et de l’Hôpital des Shriners sur un emplacement situé à l’est du boulevard Décarie, entre la rue Saint-Jacques et la voie ferrée du Canadien Pacifique, et sur le projet modifiant le plan d’urbanisme à cet effet.

La Commission de l’Office sera présidée par monsieur Jean Paré, commissaire à temps plein à l’OCPM, et complétée par la participation de Madame Marguerite Bourgeois et de Monsieur Alex Harper, tous les deux commissaires à temps partiel.

La première partie de la consultation permettra au promoteur de présenter son projet et, à toutes les personnes et groupes intéressés, de poser toutes les questions d’information nécessaires à une bonne compréhension du dossier. Cette première partie se tiendra aux dates et lieux suivants :

11 mai, 19 h
Salle paroissiale de l’église Trinity Memorial
2146, avenue Marlowe (coin Sherbrooke, Métro Vendôme)

18 mai, 19 h
Centre récréatif, culturel et sportif (CRCS) Saint-Zotique
75, Square Sir George-Étienne-Cartier , salle 120 (Métro Place Saint-Henri)

La deuxième partie de la consultation servira à l’expression d’opinions et de points de vue de la part
des citoyens et groupes qui en exprimeront le désir. Les séances pour ce faire se tiendront les
mercredi 15 et jeudi 16 juin à 19 h à la salle paroissiale de l’église Trinity Memorial.

Les personnes et organismes intéressés à prendre connaissance de la documentation sur ce projet
sont invités à le faire aux endroits suivants :

  • Bibliothèque Benny, 3465, avenue Benny;
  • Bibliothèque Notre-Dame, 4700, rue Notre-Dame Ouest;
  • Bibliothèque publique de Westmount, 4574, rue Sherbrooke Ouest;
  • Direction du greffe de la Ville de Montréal, 275, rue Notre-Dame Est, rez-de-chaussée;
  • Office de consultation publique de Montréal, 1550, rue Metcalfe, bureau 1414 et sur son site internet : www.ocpm.qc.ca.

ou à contacter monsieur Rémi Manesse au (514) 872-8719 (remimanesse@ville.montreal.qc.ca).

L’Office de consultation publique de Montréal est un organisme qui a pour mission de tenir, sur tout
projet désigné par le conseil municipal ou le comité exécutif, des audiences publiques sur le territoire
de la Ville de Montréal. L’Office s’est doté de mécanismes de consultations crédibles, transparents et
efficaces aux termes desquels il rend compte, dans un rapport, des recommandations et des opinions
exprimées par les participants aux consultations.

Depuis le début de ses opérations en septembre 2002, l’OCPM a tenu plus de deux cents séances
de consultation sur plus de 60 projets permettant à des milliers de montréalais et montréalaises de
s’informer et de faire connaître leur point de vue sur une grande variété de dossiers tant locaux que
métropolitains.

– 30 –

Jean-François Viau
Président de l’Office de consultation publique de Montréal
Tél. : (514) 872-3568

Luc Doray
Tél. : (514) 977-8365

Information complémentaire
Année: 
2005
Arrondissement: 
Arrondissement de Côte-des-Neiges–Notre-Dame-de-Grâce
Type: 
Immobilier institutionnel

Questions / Commentaires

Version imprimable

Vous avez des questions ou des commentaires sur cette consultation publique, écrivez-nous :
(une copie de votre message vous sera envoyé)

 Inscrivez le nom de la consultation publique.

Le rapport final de la consultation publique a été déposé le :
26 janvier 2012.
Le rapport final de la consultation publique a été déposé le :
9 août 2011.
Le rapport final de la consultation publique a été déposé le :
13 septembre 2011.
Le rapport final de la consultation publique a été déposé le :
13 septembre 2011.
Copyright © 2002-2010 OCPM — Tous droits réservés — Ville de Montréal