Modification au plan d'urbanisme – Boul. Saint-Jean et des Sources

Version imprimableEnvoyer
Ancien arrondissement Dollard-des-Ormeaux–Roxboro

Modification au plan d’urbanisme
Règlement P-03-156

Modification au plan d’urbanisme affectant divers terrains aux abords des boulevards des Sources,
Saint-Jean et de la rue Anselme-Lavigne

Le projet de règlement P-03-156 vise à redéfinir les affectations de certains secteurs situés à proximité du boulevard Saint-Jean, du boulevard des Sources, de la rue Anselme-Lavigne et dans le voisinage de la rue Lake et du boulevard De Salaberry.

Le concept de densification des abords des boulevards Saint-Jean et des Sources vise la protection du caractère résidentiel de l'arrondissement. Par ailleurs, les pôles commerciaux de l’arrondissement seraient consolidés afin de mieux les positionner sur le plan régional. Enfin, le projet de règlement crée une aire d’affectation institutionnelle pour autoriser un édifice éducationnel de niveau primaire, centre de la petite enfance, garderie, halte-garderie et jardin d’enfants.

Résolution(s) de la Ville de Montréal adoptée(s) suite au dépôt du rapport de consultation

Modification au plan d'urbanisme – Boul. Saint-Jean et des Sources


Le projet de règlement P-03-156 intitulé « Règlement modifiant le règlement n° 89-799 concernant le plan d’urbanisme de l’ancienne ville de Dollard-des-Ormeaux » a été adopté par le conseil municipal à son assemblée du 22 septembre 2003.

À la demande du conseil municipal, l’Office de consultation publique de Montréal (OCPM) tiendra une consultation sur ce projet de règlement et rend accessible la documentation pertinente.

 

Les commissaires

 

 

Horaire des assemblées de consultation

Présentation générale et période de questions

Date Heure Lieu Métro
Lundi, 15 décembre 2003 19:00 Centre civique de Dollard-des-Ormeaux – 12001 boul. De Salaberry, salle de réception - local 026 (entrée par la bibliothèque municipale)
Mardi, 16 décembre 2003 19:00 Centre civique de Dollard-des-Ormeaux – 12001 boul. De Salaberry, salle de réception - local 026 (entrée par la bibliothèque municipale)

Auditions des mémoires des personnes et organismes qui désirent s'exprimer

Date Heure Lieu Métro
Mercredi, 21 janvier 2004 19:00 Centre civique de Dollard-des-Ormeaux – 12001 boul. De Salaberry, salle de réception - local 026 (entrée par la bibliothèque municipale)
Projet
    Présentations électroniques du projet
pdf 7.1. Assemblée du 15 décembre 2003
pdf 7.2. Assemblée du 16 décembre 2003
Mandat
pdf 1. Projet de règlement P-03-156 modifiant le règlement numéro 89-799 concernant le plan d'urbanisme de l'ancienne Ville de Dollard-des-Ormeaux et annexe
pdf 2. Avis public daté du 29 novembre 2003
  3. Résolutions
pdf 3.1. CM03 0785 du conseil de la Ville de Montréal adopté à son assemblée du 22 septembre 2003
pdf 3.2. CE03 1996 du comité exécutif de la Ville de Montréal adoptée lors de sa séance du 17 septembre 2003
pdf 3.3. CA03 060917 du conseil d'arrondissement de Dollard-des-Ormeaux–Roxboro adoptée lors de son assemblée du 2 septembre 2003
  4. Dossier décisionnel de la Ville de Montréal
pdf 4.1. Sommaire décisionnel
pdf 4.2. Recommandation
pdf 4.3. Pièces jointes au dossier et plans constituant l'annexe A
pdf 4.4. Intervention de la direction de la Direction des affaires juridiques et projet de règlement
pdf 4.5. Intervention de la direction du développement urbain
Documentation déposée par l’arrondissement
  5.1. Modifications - Réglementation de zonage
    *La numérotation des paragraphes concorde avec celle utilisée dans l'avis public pour désigner les différentes modifications visées par le projet de règlement P-03-156
pdf 5.1.1. Règlement RCA06-2002-704-126 (paragraphe 2 )
pdf 5.1.2. Règlement RCA06-2002-704-129 (paragraphe 8*)
pdf 5.1.3. Règlement RCA06-2002-704-133 (paragraphe 4*)
pdf 5.1.4. Règlement RCA06-2002-704-134 (paragraphe 1*)
pdf 5.1.5. Règlement RCA06-2002-704-136 (paragraphe 6*)
pdf 5.1.6. Règlement RCA06-2002-704-140 (paragraphe 5 *)
pdf 5.1.7. Règlement RCA06-2002-704-142 (paragraphe 7*)
pdf 5.1.8. Règlement RCA06-2003-704-150 (paragraphe 3*)
  5.2. Règlement d'aménagement d'ensemble
pdf 5.2.1. Règlement RCA06-2002-851-6 (PAE) (paragraphe 1*)
  5.3. Règlement sur le plan d'urbanisme
pdf 5.3.1. Règlement 89-799 adoptant le plan d'urbanisme
pdf 5.3.2. Règlement 90-799-1 d'amendement au plan d'urbanisme
pdf 5.4. Règlement 82-704 concernant le zonage de la ville de Dollard-des-Ormeaux (codification administrative)
pdf 5.5. Règlement 97-851 sur la production de plan d'ensemble (PAE) de Dollard-des-Ormeaux (codification administrative)
pdf 5.6. Carte - Affectation du sol - août 2003
  14. Documentation additionnelle déposée par l'arrondissement
pdf 14.1. Lettre du 3 février de M. Marco Papineau, directeur par intérim - Service de l'aménagement urbain et service aux entreprises, avec annexes et pièces jointes :
pdf 14.1.1. Extrait du règlement de zonage 82-104 adopté le 1er juin 1982 (Extract of zoning by-law 82-704 adopted June 1, 1982)
pdf 14.1.2. Extrait du règlement de zonage 82-104 modifié par le règlement 96-704-77 (Extract of zoning by-law 82-704 amended by by-law 96-704-77)
pdf 14.1.3. Extrait du règlement de zonage 82-104 incluant l'ajout de l'article 4.11 (Extract of zoning by-law 82-704 as amended by the addition of section 4.11 showing all the community zones which were adopted as mentioned below)
pdf 14.1.4.a) Règlement / By-law 96-704-81 (règlement modifiant de nouveau le règlement 82-704 concernant le zonage de la ville de Dollard-des-Ormeaux / By-law further to amend by-law 82-704 concerning the zoning of ville de Dollard-des-Ormeaux)
pdf 14.1.4.b) Règlement / By-law 98-704-98 (règlement modifiant de nouveau le règlement 82-704 concernant le zonage de la ville de Dollard-des-Ormeaux / By-law further to amend by-law 82-704 concerning the zoning of ville de Dollard-des-Ormeaux)
pdf 14.1.5. Règlement / By-law 96-704-77 (règlement modifiant de nouveau le règlement 82-704 concernant le zonage de la ville de Dollard-des-Ormeaux / By-law further to amend by-law 82-704 concerning the zoning of ville de Dollard-des-Ormeaux)
pdf 14.1.6. Règlement / By-law 96-704-80 (règlement modifiant de nouveau le règlement 82-704 concernant le zonage de la ville de Dollard-des-Ormeaux / By-law further to amend by-law 82-704 concerning the zoning of ville de Dollard-des-Ormeaux)
Transcriptions
pdf 6. Compte-rendu de la rencontre préparatoire du 9 décembre 2003
Documentation additionnelle
pdf 8. Avis public - Partie 2 de la consultation publique (français et anglais)
pdf 9. Présentation électronique du projet déposée par l'arrondissement (ce document remplace celui déposé sous l'article 7.2)
pdf 10. Questions de la commission et réponses formulées par l'arrondissement en date du 14 janvier 2004
pdf 10.1. Diapo avec bonnes photos du site 7, conformément à la présentation Powerpoint
pdf 10.2. Étude ou données de circulation et stationnement dans le secteur 7, notamment quant à l'impact comparé de l'usage Culte et des usages prévus au règlement d'urbanisme tel qu'amendé
pdf 10.3. Ratio superficie/élèves dans un établissement d'enseignement et nombre d'élèves que le bâtiment du site 7 pourrait accueillir
pdf 10.4. Étude ou données du service d'urbanisme de l'ancienne ville de DDO sur secteurs propices pour accueillir des garderies
pdf 10.5. Mesures de gestion et de contrôle du stationnement sur rue en vigueur aux abords du secteur 7; date(s) approximative(s) où la signalisation à cette fin a été installée et/ou modifiée
pdf 10.6. Documents issus du groupe de travail qui a étudié le secteur 7 et proposé les usages autorisés par le règlement d'urbanisme tel qu'amendé
pdf 10.7. Proportion d'usagers du bâtiment du site 7 venant du voisinage du site 7 et de l'arrondissement Dollard-des-Ormeaux/Roxboro
pdf 10.8. Données relatives aux accidents d'automobile dans le secteur 7 au cours de la dernière année
pdf 10.9. Règlement régissant les maternelles et les garderies d'enfants
pdf 10.10. Règlement concernant les nuisances
pdf 13. Complément d'information - stationnement (déposé par l'arrondissement le 22 janvier 2004)
Mémoires avec présentation orale
  11. Documents déposés lors de la consultation du 21 janvier 2004
pdf 11.1. Mémoire déposé par les résidents des rues Anselme-Lavigne, Collingwood, Baderwood et Alouette (lettre signée par 44 personnes) - 29 décembre 2003
pdf 11.2. Mémoire déposé par M. Ahmad Chaar pour le Centre Canadien Islamique Al-Jamieh - document intitulé « Informations générales du dossier - 241, Anselme-Lavigne, D.D.O. Québec, H9A 3H6 »
pdf 11.2.1. Photo d'un panneau de signalisation
pdf 11.3. Mémoire déposé par les résidants des rues Alouette, Malard et Finch (lettre signée par 77 personnes) - 15 janvier 2004
pdf 11.4. Documents déposés par M. Mohammad Hafeez-Khan pour le Centre Islamique du West-Island
Mémoires sans présentation orale
pdf 12.1. Mémoire de M. Genady Avsker

Projet de modification du plan d'urbanisme à Dollard-des-Ormeaux–Roxboro — Lieu de culte avenue Anselme-Lavigne : les participants à la consultation publique préfèrent le statu quo à la modification au plan d'urbanisme

Communiqué de presse | Pour diffusion immédiate: 
1 mars 2004

 

Montréal, le lundi 1er mars 2004 – Dans un rapport rendu public aujourd’hui, la commission de l’Office estime que les autorités de l’arrondissement de Dollard-des-Ormeaux–Roxboro n’ont pas démontré l’à-propos d’écarter l’usage religieux du 241 Anselme-Lavigne. La commission de l’Office a tenu des séances publiques sur ce dossier les 15 et 16 décembre derniers ainsi que le 21 janvier. Présidées par M. Jean Paré, les rencontres ont suscité la participation de plus de 200 citoyens.

Le projet de modification au plan d’urbanisme touchait huit secteurs différents mais un seul a soulevé un intérêt réel, celui visant à réserver à des fins de garderie ou d’usage éducatif un édifice situé sur l’avenue Anselme-Lavigne. Ce bâtiment est la propriété du Centre islamique canadien Al-Jamieh.

En cours de consultation, il est apparu que les citoyens s’opposaient à la modification proposée. Certains souhaitaient préserver le caractère résidentiel du secteur et ne pas permettre un usage pour fins de garderie. D’autres demandaient que l’usage de lieu de culte soit permis, reflet de la situation actuelle. Pour tous, le statu quo semblait préférable à la modification. La commission estime que l’arrondissement n’a pu démontrer en quoi l’usage cultuel était une nuisance déraisonnable ni en quoi les usages éventuellement permis amélioreraient la quiétude de ce secteur résidentiel. Dans ces circonstances, la commission recommande que la portion du règlement qui concerne ce lieu ne soit pas adoptée.

Le statu quo ne devrait cependant qu’être temporaire et la commission suggère de profiter du processus de révision du plan d’urbanisme pour trouver, à travers le processus de consultation publique, un statut satisfaisant à la fois pour les résidents et pour la communauté musulmane. Rappelons que l’Office de consultation publique a pour mission de tenir, sur tout projet désigné par le conseil municipal ou le comité exécutif, et à la demande de l’un ou de l’autre, des audiences publiques sur le territoire de la ville de Montréal.

Pour plus de renseignements, on peut consulter le site de l’Office à l’adresse suivante : www.ocpm.qc.ca.

– 30 –

Jean-François Viau
Président de l'Office de consultation publique de Montréal
Tél. : (514) 872-3568

Information complémentaire
Année: 
2004
Arrondissement: 
Ancien arrondissement Dollard-des-Ormeaux–Roxboro
Type: 
Plan d'urbanisme

Modifications au plan d'urbanisme. Secteurs à proximité des boulevards des Sources, Saint-Jean et de la rue Anselme-Lavigne : l'OCPM reçoit les commentaires des citoyens

Communiqué de presse | Pour diffusion immédiate: 
8 janvier 2004

 

Montréal, 8 janvier 2004 – À compter du mercredi 21 janvier prochain, l’Office de consultation publique de Montréal (OCPM) entendra les commentaires des citoyens et des organismes relativement au projet de modification au plan d’urbanisme de l’ancienne ville de Dollard-des-Ormeaux.

OBJET DE LA CONSULTATION
Le projet de règlement vise à redéfinir les affectations de certains secteurs situés à proximité des boulevards Saint-Jean et des Sources, de la rue Anselme-Lavigne et dans le voisinage de la rue Lake et du boulevard De Salaberry. En tout, 8 modifications au plan d’affectation du sol sont visées. Les 15 et 16 décembre dernier, l’Office de consultation publique avait amorcé le processus de consultation par deux séances d’information à l’intention des citoyens et des citoyennes.

Tel qu’annoncé lors de la séance du 16 décembre, la deuxième partie de la consultation, au cours de laquelle la commission recevra les mémoires et entendra les opinions des personnes et organismes, aura lieu au Centre civique de Dollard-des-Ormeaux, 12001, boul. De Salaberry, Salle de réception, local 026 (entrée par la bibliothèque municipale), à compter de 19 heures.

Les personnes et organismes intéressés à présenter un mémoire sont invités à le déposer avant le 15 janvier aux bureaux de l’Office de consultation publique de Montréal, en quinze exemplaires papier et en version électronique à l’attention de M. Luc Doray à l’adresse suivante : ldoray@ville.montreal.qc.ca.

DOCUMENTATION
La documentation sur ce projet est disponible aux heures habituelles d’ouverture :

  • au bureau d’arrondissement de Dollard-des-Ormeaux/Roxboro, 12001, boulevard De Salaberry
  • à la Direction du greffe de la Ville de Montréal, 275, rue Notre-Dame Est, rez-de-chaussée
  • à l’Office de consultation publique de Montréal, 1550, rue Metcalfe, bureau 1414 et sur son site internet : www.ocpm.qc.ca.

Les bibliothèques municipales de Montréal permettent l’accès gratuit au réseau Internet.

– 30 –

Jean-François Viau
Président de l’Office de consultation publique de Montréal
Tél. : (514) 872-3568

Information complémentaire
Année: 
2004
Arrondissement: 
Ancien arrondissement Dollard-des-Ormeaux–Roxboro
Type: 
Plan d'urbanisme

Consultation publique : modification au plan d'urbanisme dans les secteurs à proximité des boulevards des Sources, Saint-Jean et de la rue Anselme-Lavigne

Communiqué de presse | Pour diffusion immédiate: 
3 décembre 2003

 

Montréal, 3 décembre 2003 – Le 15 décembre prochain, à 19 heures, l’Office de consultation publique de Montréal débutera la consultation publique sur le projet de modification au plan d’urbanisme de l’ancienne ville de Dollard-des-Ormeaux.

OBJET DE LA CONSULTATION
Le projet de règlement vise à redéfinir les affectations de certains secteurs situés à proximité du boulevard Saint-Jean, du boulevard des Sources, de la rue Anselme-Lavigne et dans le voisinage de la rue Lake et du boulevard De Salaberry.

Le concept de densification des abords des boulevards Saint-Jean et des Sources vise la protection du caractère résidentiel de l'arrondissement. Par ailleurs, les pôles commerciaux de l’arrondissement seraient consolidés afin de mieux les positionner sur le plan régional. Enfin, le projet de règlement crée une aire d’affectation institutionnelle pour autoriser un édifice éducationnel de niveau primaire, centre de la petite enfance, garderie, halte-garderie et jardin d’enfants.

Le projet de règlement propose 8 modifications au plan d’affectation du sol. Aussi, l’Office de consultation publique de Montréal tiendra une assemblée de consultation en deux séances distinctes qui regrouperont les objets de modification au plan d’urbanisme selon leur situation géographique dans l’arrondissement :

1ère séance - 15 décembre 2003, 19 heures
La première séance portera sur les modifications suivantes au plan d’urbanisme :

  • affectation résidentielle secteur du boulevard De Salaberry et de la rue Lake;
  • affectation commerciale dans le secteur des boulevards Hyman, des Sources et De Salaberry
  • affectation résidentielle dans le secteur des rues Capri et Churchill;
  • affectation résidentielle dans le secteur du boulevard des Sources, du croissant Columbia et de la rue Laniel;
  • affectation résidentielle dans le secteur du boulevard des Sources, de la Place Donnacona et de la rue Lisbonne

2e séance – 16 décembre 2003, 19 heures
La deuxième séance portera sur les modifications suivantes au plan d’urbanisme :

  • affectation résidentielle dans le secteur des rues Ernest et Mirabel;
  • affectation institutionnelle dans le secteur des rues Anselme-Lavigne, Collingwood, Baderwood et Alouette;
  • affectation résidentielle dans le secteur des rues Cézanne, Biscaye, Mirabel

Les deux séances auront lieu au Centre civique de Dollard-des-Ormeaux, 12001, boul. De Salaberry, Salle de réception, local 026 (entrée par la bibliothèque municipale).

DOCUMENTATION
La documentation sur ce projet est disponible aux heures habituelles d’ouverture :

  • au bureau d’arrondissement de Dollard-des-Ormeaux/Roxboro, 12001, boulevard De Salaberry
  • à la Direction du greffe de la Ville de Montréal, 275, rue Notre-Dame Est, rez-de-chaussée
  • à l’Office de consultation publique de Montréal, 1550, rue Metcalfe, bureau 1414 et sur son site internet : www.ocpm.qc.ca.

Les bibliothèques municipales de Montréal permettent l’accès gratuit au réseau Internet.

 

– 30 –

Jean-François Viau
Président de l’Office de consultation publique de Montréal
Tél. : (514) 872-3568

Information complémentaire
Année: 
2003
Arrondissement: 
Ancien arrondissement Dollard-des-Ormeaux–Roxboro
Type: 
Plan d'urbanisme

Questions / Commentaires

Version imprimable

Vous avez des questions ou des commentaires sur cette consultation publique, écrivez-nous :
(une copie de votre message vous sera envoyé)

 Inscrivez le nom de la consultation publique.

Le rapport final de la consultation publique a été déposé le :
26 janvier 2012.
Le rapport final de la consultation publique a été déposé le :
9 août 2011.
Le rapport final de la consultation publique a été déposé le :
13 septembre 2011.
Le rapport final de la consultation publique a été déposé le :
13 septembre 2011.
Copyright © 2002-2010 OCPM — Tous droits réservés — Ville de Montréal